Una de mis actividades hermosas es ayudar a otros artistas a que compartan su arte

Shogo Yoshii 吉井盛悟 y Tsuyoshi Maeda 前田剛史 han venido a España para ofrecer unas conferencias y actuar en el Encuentro de Músicas de Asia organizado por Ivan Carames en la UIMP en Santander (que ha sido buenísimo). A su paso por Madrid, participaron en la inauguración de un nuevo espacio para danza, performance y otras artes, Espacio Vilarinyo. Y Tsuyoshi Maeda ofreció algunos talleres para la comunidad taiko de Madrid.

A veces mi labor es más de producción, en esta ocasión ha sido una mezcla de road manager, conductora, alquiler de taikos y estudio… Vamos, asegurarse de que todos los temas prácticos funcionaran (alojamiento, comidas, transporte, instrumentos, lugar de ensayo, vestuario…) para que l@s artistas sólo tuvieran que preocuparse de su arte ? ?
Ha sido un placer colaborar con ellos. ¡Gracias por confiar en mí! Hasta la próxima

Podéis ver fotos en el álbum de FB.

Shogo Yoshii, Iván Caramés, Isabel Romeo, Tsuyoshi Maeda. Sept. 2018

**English**

One of my beautiful activities is helping other artists to share their Art

Shogo Yoshii 吉井盛悟 and Tsuyoshi Maeda 前田剛史 have been in Spain giving some talks and performing at Asian Music Gathering course at International University Menendez Pelayo in Santander, directed by Ivan Carames. While in Madrid, they participated in the opening of a new space for dance, video & performances. And Tsuyoshi Maeda did some workshops for the Madrid taiko community.

Sometimes my job is more about production. This time, it’s been a mix of road manager, driver, taiko & studio rental… In short, making sure all practical questions worked smoothly (accommodation, meals, transportation, instruments, rehearsal space, costumes…) so that the artists had nothing to worry about except their art ? ?
It’s been a real pleasure to collaborate with them. Thank you for trusting me!! Until next time

You can see pics in the FB album.